A Trump-kormány egyes tisztviselői remélik, hogy egy támadás arra kényszerítené Iránt, hogy feladja nukleáris dúsítási programját. Másoknak azonban kétségeik vannak.
A Trump-kormány által fontolgatott Irán elleni célzott csapások valószínűleg az ország nukleáris és rakétabázisait céloznák meg. Az elnök azonban még nem határozta meg sem az amerikai nép, sem a parancsait végrehajtó katonák számára, hogy pontosan mit szeretne elérni ezzel a katonai beavatkozással.
Keddi állami beszédében Trump elnök úgy tűnt, hogy megfogalmazott egy célt: Iránnak ki kell mondania a „titkos szavakat”, hogy soha nem fog nukleáris fegyvert birtokolni. Irán azonban lényegében már meg is tette ezt az ígéretet, még ha elegendő uránt dúsított is ahhoz, hogy a hírszerző tisztviselők gúnyolódjanak rajta.
Az amerikai tisztviselők szerint kétséges, hogy Irán hajlandó lenne megállapodásra lépni, de a célzott csapások mögötti stratégia az lenne, hogy kényszerítsék a vezetőt, hogy engedményeket tegyen.
Rövid távon a cél az lenne, hogy kárt tegyenek Irán nukleáris és rakétalétesítményeiben.
Trump kijelentette, hogy Irán három legfontosabb nukleáris létesítménye „megsemmisült” a tavalyi amerikai csapások során. Nem semmisültek meg, de nem is működnek, a hírszerzési információkat áttekintő tisztviselők szerint.
Izrael számára a legkritikusabb közvetlen fenyegetést Irán rakétái jelentik. Megsemmisítésük korlátozná az ország képességét, hogy megtorlást hajtson végre Izrael és a régióban található, amerikai katonákat befogadó katonai bázisok ellen. Amerikai katonai tisztviselők szerint bár bombázóik és Tomahawk rakétáik jelentősen károsíthatják Irán rakétáit, az ország újabbakat gyárthat. Irán pedig elosztotta néhány indítóállomását, ami megnehezíti a támadást.
Az amerikai csapás okozta károk azonban inkább két szimbolikus célt szolgálnának. Több kormányzati tisztviselő szerint ez lehetővé tenné Trump úr számára, hogy katonai győzelmet hirdessen egy régi ellenséggel szemben. A legfőbb tisztviselők azonban azt is remélik, hogy ez arra készteti Iránt, hogy feladja nukleáris dúsítási programját, bár néhány jelenlegi és volt tisztviselő kételkedik abban, hogy ez megvalósulhat.
Dan Caine tábornok, a vezérkar főnökhelyettese a helyzettermi üléseken kijelentette, hogy bár a Közel-Keleten összegyűlt amerikai erők kis vagy közepes erejű csapásokat tudnának végrehajtani, ez potenciálisan nagy kockázatot jelentene az amerikai áldozatok számát és az amerikai fegyverkészleteket illetően.
„Amikor kapcsolatba lépünk velük, számolnunk kell azzal, hogy Irán 100 rakétát indít az amerikai bázisok felé, mert ezt tették Izraellel júniusban” – mondta Paul D. Eaton vezérőrnagy, az iraki háborúban részt vett nyugalmazott hadseregveterán. Hozzátette, hogy az amerikai csapatok nem rendelkeznek Izrael dicsőített Vas Kupola légvédelmi rendszerével, sem pedig annak hatalmas bunkerhálózatával, amely segített csökkenteni az áldozatok számát az ország tavaly júniusi fegyveres konfliktusa során Iránnal.
Eaton tábornok szerint Trump „nem tudta meggyőzni az amerikai népet arról, hogy miért folytatjuk ezt a választott háborút”.
A szerkesztők választása
Trump kritikusai azt is mondják, hogy ha támadni akar, akkor világosan meg kell fogalmaznia a célját, és engedélyt kell kérnie a kongresszustól.
„Az elnök nem magyarázta meg, miért most van itt az ideje egy újabb háborúnak a Közel-Keleten” – mondta Jim Himes, Connecticut képviselője, a Ház Hírszerzési Bizottságának vezető demokrata tagja. „Inkább éppen ellenkezőleg, nyilvánosan továbbra is azt hangoztatja, hogy a korábbi csapások „megsemmisítették” az iráni nukleáris létesítményeket.”
Jack Reed, Rhode Island szenátora, a fegyveres erők bizottságának vezető demokrata tagja egy interjúban azt mondta, hogy az elnök külpolitikai döntéseinek nagy részében van egy performatív elem. „Reméli, hogy amikor elkezdi a előadást, a másik fél gyorsan azt mondja: „Feladjuk, rendezzük ezt a dolgot” – mondta Reed. Ha nem így történik, az elnök egyszerűen kihirdeti a győzelmet, és továbblép – mondta Reed.
Keddi beszédében Trump kijelentette, hogy ő a diplomáciai megoldást részesíti előnyben. „Tárgyalunk velük. Megállapodást akarnak kötni” – mondta, anélkül, hogy elmagyarázta volna, milyen megállapodásra törekszik kormánya.
Trump elnök keddi állami beszédében kijelentette, hogy inkább diplomáciai úton szeretné megoldani az iráni kérdést. Forrás: Kenny Holston/The New York Times
Az elemzők szerint Irán gyenge pozícióban van, de diplomáciai megállapodás megkötése nem valószínű, tekintve, hogy mennyit fektetett be nukleáris programjába.
„Nem valószínű, hogy Irán eleget tesz Trump elnök követeléseinek és feladja nukleáris programját” – mondta Joseph Zacks, a CIA volt magas rangú tisztje és a Demokráciák Védelméért Alapítvány külső munkatársa. „Valószínűleg katonai konfrontációra fogunk kifutni.”
Ha a csütörtöki genfi tárgyalások nem eredményeznek érdemi előrelépést, Zacks szerint lehetséges, hogy egy kezdeti, korlátozott csapást mérnek Iránra, hogy megmutassák az iráni kormánynak Amerika „komolyságát, és rávegye a rezsimet, hogy megértse a hajthatatlanságának súlyát, és térjen vissza a tárgyalóasztalhoz”.
Zacks úr azonban úgy vélte, hogy bármilyen korlátozott csapás valószínűleg ellenkező hatást váltana ki, és megkeményítené az iráni álláspontot, hozzátéve, hogy „nem lát bele a legfőbb vezető fejébe, hogy az iráni atomprogrammal kapcsolatban olyan engedményeket tegyen”, amelyek túllépik az Obama-kormány idején elért megállapodást. Trump úr első hivatali ideje alatt visszavonta az Egyesült Államokat ebből a megállapodásból.
Néhány magas rangú kormánytisztviselő magánjelleggel szkeptikus a diplomácia hatékonyságát illetően, ami vitát váltott ki arról, hogy melyik katonai lehetőség kényszerítené leghatékonyabban Iránt arra, hogy megállapodást kössön nukleáris programjáról.
A Trump-kormány két tervet vitatott meg. Az egyik egy nagy léptékű csapás lenne, amelynek célja, hogy hosszú időn át hatalmas számú célpontot támadjon meg. Kritikus fontosságú, hogy ez a terv megpróbálná megfosztani a kormányt hatalmától azáltal, hogy a legfőbb vezetőt, ajatollah Ali Khameneit kényszerítené távozásra.
Trump azonban úgy tűnik, hogy a rakéták és nukleáris létesítmények célzott, korlátozott támadását részesíti előnyben. A cél, a rakétakészletek és a gyártás megrongálása mellett, az lenne, hogy Irán tárgyalásra kényszerüljön.
A múlt hónapban készült műholdas felvétel, amelyen látható egy új tető egy súlyosan megrongálódott épületen az iráni Natanzban található nukleáris létesítményben. Forrás: Planet Labs, a Reuters közreműködésével
Amerikai tisztviselők szerint, ha Irán nem fogadja el követeléseiket a célzott csapás után, Trump elnök akkor egy nagyobb csapást fontolna meg következő lépésként.
Két amerikai katonai tisztviselő azonban azt mondta, hogy a kormányzat katonai felkészülése ellenére a Pentagon nem rendelkezik a hosszabb bombázási kampányhoz szükséges erőkkel és lőszerrel. Az egyik tisztviselő szerint a régióban állomásozó amerikai katonaság körülbelül 7-10 napig tudná folytatni a támadásokat.
Egyes tisztviselők arra figyelmeztettek, hogy bármilyen támadás valószínűleg túlzott reakciót váltana ki Iránból.
Az elmúlt hetekben készült hírszerzési jelentések felvetették annak lehetőségét, hogy Irán utasíthatja megbízottjait amerikai célpontok megtámadására, ha az Egyesült Államok vagy Izrael támadást indít Irán ellen. Néhány tisztviselő megjegyezte, hogy Irán viszonylag visszafogottan reagált az Egyesült Államok tavalyi nukleáris támadására, de ezúttal nem biztos, hogy így lesz, ha az iráni kormány úgy ítéli meg, hogy korlátozott megtorlása nem tudta visszatartani az amerikai agressziót.
Az Iránról szóló megbeszéléseken Caine tábornok és John Ratcliffe, a CIA igazgatója lehetőségeket és hírszerzési információkat nyújtott az elnöknek és tanácsadóinak. Trump elnök néhány tanácsadójának csalódására azonban a megbeszélések inkább a taktikára összpontosítottak, mint az adminisztráció által követni kívánt átfogó stratégiára.
Az Egyesült Államok már régóta úgy véli, hogy a legfőbb vezető nem lesz hajlandó feladni Irán nukleáris programját, és minél többet támadja Irán az Egyesült Államok, annál valószínűbb, hogy úgy fogja gondolni, hogy országának legjobb védelme a nukleáris fegyver megszerzése.
Trump kedd esti beszéde tömören összefoglalta az elnök Iránnal kapcsolatos gondolkodását és terveit, mondta egy tisztviselő.
„Egy dolog biztos: soha nem fogom engedni, hogy a világ első számú terrorizmus-támogatója, ami ők messze, nukleáris fegyverhez jusson” – mondta Trump. „Nem hagyhatom, hogy ez megtörténjen.”
Ez, mondta a tisztviselő, az elnök katonai célja Iránban.
Eric Schmitt is közreműködött a riportban.
